Quelle est la signification d'Emmanuel dans la Bible ?

Emmanuel, qui signifie « Dieu est avec nous », est un nom hébreu apparaissant pour la première fois dans les Écritures dans le livre d'Isaïe :

« C'est pourquoi le Seigneur lui-même vous donnera un signe. Voici, la vierge concevra et enfantera un fils, et appellera son nom Emmanuel.' (Esaïe 7 :14, ESV )

Emmanuel dans la Bible

• Emmanuel(prononcéMm mănʹ ĕl) est un nom personnel masculin en hébreu signifiant « Dieu avec nous » ou « Dieu est avec nous. »
• Le motEmmanueln'apparaît que trois fois dans le Bible . Outre la référence dans Ésaïe 7 :14, elle se trouve dans Ésaïe 8 :8 et citée dans Matthieu 1 :23. Il y est également fait allusion dans Ésaïe 8 :10.
• En grec, le mot est translittéré comme « Emmanuel ».

La promesse d'Emmanuel

Lorsque Marie et Joseph étaient fiancés, on découvrit que Marie était enceinte, mais Joseph savait que l'enfant n'était pas le sien parce qu'il n'avait pas eu de relations avec elle. Pour expliquer ce qui s'est passé, un ange lui apparut dans un rêve et dit :

« Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre Marie chez toi pour épouse, car ce qui est conçu en elle vient du Saint-Esprit. Elle enfantera un fils, et vous lui donnerez le nom de Jésus, car il sauvera son peuple de ses péchés.' (Matthieu 1:20-21, NIV )

L'écrivain évangélique Matthieu , qui s'adressait principalement à un public juif, a ensuite fait référence à la prophétie d'Ésaïe 7 :14, écrite plus de 700 ans avant la naissance de Jésus :

Tout cela a eu lieu pour accomplir ce que le Seigneur avait dit par l'intermédiaire du prophète : ' La vierge sera enceinte et enfantera un fils, et ils l'appelleront Emmanuel, ce qui signifie ' Dieu avec nous ' (Matthieu 1). :22-23, VNI)

Dans la plénitude des temps, Dieu a envoyé son Fils. Quand Jésus est né, tout doute sur la prophétie d'Isaïe s'est évanoui. Jésus de Nazareth a accompli les paroles du prophète parce qu'il était pleinement homme et pourtant pleinement Dieu. Il est venu vivre en Israël avec son peuple, comme Isaïe l'avait prédit. Le nom de Jésus, d'ailleurs, ou Yeshoua en hébreu, signifie 'l'Éternel est salut.'

Le sens d'Emmanuel

SelonBaker Encyclopédie de la Bible, le nom Emmanuel a été donné à un enfant né au temps du roi Achaz. Il s'agissait d'un signe pour le roi que Juda bénéficierait d'un sursis contre les attaques d'Israël et de la Syrie.

Le nom était symbolique du fait que Dieu démontrerait sa présence à travers la délivrance de son peuple. Il est généralement admis qu'une application plus large existait également - qu'il s'agissait d'une prophétie de la naissance du Dieu incarné , Jésus le Messie.

Le concept d'Emmanuel

L'idée de la présence spéciale de Dieu vivant parmi son peuple remonte à la Jardin d'Eden , avec Dieu marchant et parlant avec Adam et Veille dans la fraîcheur de la journée.

Dieu a manifesté sa présence auprès du peuple d'Israël de plusieurs manières, comme dans la colonne de nuée le jour et de feu la nuit :

Et le Seigneur allait devant eux le jour dans une colonne de nuée pour les conduire sur le chemin, et la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer, afin qu'ils puissent voyager de jour et de nuit. (Exode 13:21, ESV)

Jésus a dit à ses disciples, 'Car là où deux ou trois se réunissent comme mes disciples, je suis là parmi eux.' (Matthieu 18:20, NLT) Avant son ascension au ciel, le Christ a fait cette promesse à ses disciples : 'Et je suis certainement avec vous toujours, jusqu'à la fin des temps.' (Matthieu 28:20, NIV). Cette promesse est répétée dans le dernier livre de la Bible, dans Apocalypse 21 : 3 :

Et j'entendis une voix forte venant du trône dire : 'Maintenant, la demeure de Dieu est avec les hommes, et il vivra avec eux. Ils seront son peuple, et Dieu lui-même sera avec eux et sera leur Dieu. (VNI)

Avant que Jésus ne retourne au ciel, il a dit à ses disciples que la troisième Personne de la Trinité , les esprit Saint , habiterait avec eux: 'Et je demanderai au Père, et il vous donnera un autre Conseiller pour être avec vous pour toujours.' (Jean 14:16, NIV)

Pendant la saison de Noël, les chrétiens chantent l'hymne, ' O viens O Viens Emmanuel ' comme un rappel de la promesse de Dieu d'envoyer un Sauveur. Les paroles ont été traduites en anglais à partir d'un hymne latin du 12ème siècle par John M. Neale en 1851. Les versets de la chanson répètent diverses phrases prophétiques d'Isaïe qui prédisaient la naissance de Jésus Christ .

Sources

• Holman Trésor des mots clés de la Bible.
• Baker Encyclopédie de la Bible.
• Dictionnaire Biblique Tyndale (p. 628).